John explore l'univers étrange et attachant de Borale dont Miia lui a tant parlé. Ce survivant de la surface de la Terre reçoit une mission vitale de la part d'Anomède, le dirigeant des sages. Complètement dépendant de l'énergie de la pierre mère, qu'adviendra-t-il de ce peuple pacifique si un saboteur comme Zaroc s'en mêle
La cité de Borale est secouée par le choc des valeurs et le problème de la survie va cristalliser les forces amies dans une quête sans précédent. Grande métaphore de vie, le fantastique pouvoir de rebondir que tous peuvent trouver devant un danger imminent est ici une source d'étonnement qui ouvre la porte à l'adaptation. « Il y a toujours une solution à tout », répète à bon escient John, devenu une clé vers la liberté pour les Boraliens qui l'ont adopté.?
Description: